[½Ã»çŸÀÓÁî = ¼ÛÀο± Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA) Àü ¼ÒÀå)]
<±¹Á¦¿¬ÇÕ °³°ü >
À¯¿£(UN) ¶Ç´Â ±¹Á¦ ¿¬ÇÕ(ÏÐð·Ö¤ùê)Àº ±¹Á¦ ÆòÈ¿Í ¾ÈÀüÀ» º¸ÀåÇÏ°í, ±¹Á¦ Çù·Â ÁõÁø, À뱂 °³¼± µîÀÇ È°µ¿À» ÅëÇØ ¼¼°èÀÇ ¹ø¿µÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ±¹Á¦±â±¸ÀÌ´Ù. Àü ¼¼°è °ÅÀÇ ¸ðµç ±¹°¡¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ±¹Á¦ ±â±¸À̸ç, 1945³â 10¿ù 24ÀÏ¿¡ Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü Á¾Àü ÀÌÈÄ Ãâ¹üÇß´Ù. ¼³¸³ ¸ñÀûÀº ±¹Á¦¹ý, ±¹Á¦Àû ¾Èº¸ °øÁ¶, °æÁ¦ °³¹ß Çù·Â ÁõÁø, À뱂 °³¼±À¸·Î ¼¼°è Æòȸ¦ À¯ÁöÇÏ´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ±¹Á¦¿¬¸ÍÀÇ ¿ªÇÒÀ» »ç½Ç»ó ´ëüÇÏ¿´´Âµ¥, ±âÁ¸°ú´Â ´Þ¸® ÆòÈÀ¯Áö¸¦ À§ÇØ ±º»ç·ÂÀ» µ¿¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀ» °¡Áö°Ô µÇ¾ú´Ù. ´º¿å¿¡ ÀÖ´Â º»ºÎ¿¡¼´Â ¸Å³â ÃÑȸ¸¦ ¿¾î ÁÖ¿ä ¾È°ÇÀ» »óÁ¤ ¹× ³íÀÇÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, ³×´ú¶õµå ÇìÀ̱׿¡ ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆǼÒÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù. UNÀÇ »ç¹«±¹Àº ÄÉ³Ä ³ªÀ̷κñ(³ªÀ̷κñ »ç¹«±¹), ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºó(ºó »ç¹«±¹), ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù(Á¦³×¹Ù »ç¹«±¹)¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
The United Nations (UN) is an intergovernmental organization aiming to maintain international peace and security, develop friendly relations among nations, achieve international cooperation, and be a centre for harmonizing the actions of nations. It is the world's largest and most familiar international organization. The UN is headquartered on international territory in New York City and has other main offices in Geneva, Nairobi, Vienna, and The Hague. The UN was established after World War II, succeeding the ineffective League of Nations, Giving the power to use the military forces to keep peace. At its founding, the UN had 51 member states; with the addition of South Sudan in 2011, membership is now 193, representing almost all of the world's sovereign states.
1. ±¹¸í(Country) : ±¹Á¦¿¬ÇÕ(United Nations)
2. º»ºÎ(Headquaters) : N.Y
3. ¸éÀû(Territory) : 1.5¾ï§´
4. Àα¸(Population) : 78¾ï¸í
5. ±¹¹Î¼Òµæ(GNI) : $11,300(* ÃÑ»ý»ê US$88Á¶ºÒ)
6. ¾ð¾î(Language):Çѱ¹¾î ¿µ¾î µî 100¿© ¾ð¾î 7. °³±¹ÀÏ : 1945.10.24
¼¼°èÆòȸ¦ À§ÇÑ ±¹Á¦¿¬ÇÕÀÌ¿© ~~~
Çϳª´ÔÀÌ ¼¼°è¸¦ âÁ¶ÇÏ´ø ¶§
¸¶Áö¸·¿¡ ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ¸¦ ¸¸µé°í
¼¼»óÀ» ´Ù ÁÖ¾ú´Ù
Æòȷοü´Ù
º¸¾ÏÁ÷ÇÏ°í ¸ÔÀ½Á÷ÇÑ »ç°ú¸¦ µû¸Ô°í
¿©ÀÚ´Â »êÅë Áß¿¡ ¾Ö±â ³º°í
³²ÀÚ´Â Èûµé¾î ÀÏÀ» Çß´Ù
ÀÌ¿ôÀÌ ÀûÀ̸ç
±×ÀÇ °ÍÀ» »¾¾ÑÀ¸¸ç
¾àÀ°°½Ä
Áö¿ÁÀÌ µÇ¾ú´Ù
1945³â 8¿ù 6ÀÏ
ÇÙÆøźÀÌ ¶³¾îÁö°í
Á¤½ÅÀÌ µé¾ú´Ù
1945³â 10¿ù 24ÀÏ
±×´ë ž´Ï
ÀÌ¿ôÀÌ
ÀÌÁ¦´Â Ä£±¸ÀÌ°í ÇüÁ¦ÀÌ´Ù
³» ¼ÕÀ» Àâ¾Æ¶ó
ÀÚÀ¯¿Í ÆòÈ ¼Ó¿¡
´Ù °°ÀÌ ÇÔ²²
Àηù°ø¿µÀÌ´Ù
»ç¶û ³ë·¡ ºÎ¸£ÀÚ
Ããµµ ÃßÀÚ
µ¢½Ç µ¢½Ç ´õµ¢½Ç~~~
¹ãÇϴÿ¡
´Þ°ú º° ¾Æ¸§´ä±¸³ª
³»ÀÏ
ÇØ´Â ´Ù½Ã ¶°¿À¸¥´Ù!
World Peace, the United Nations~~~
When God created the world,
Making a man and a woman at the end
He gave them the whole world
It was all peace itself
They picked and ate the apple
That were good for food and pleasing to the eye
Woman gives birth to a baby in pain
Man had to work hard to live
Neighbors are enemies
Taking each other's things
The world has become hell
Turning into the law of the jungle
On August 6, 1945
The nuclear bomb dropped
They came to their senses
On October 24, 1945
You were born for world peace
Neighbors~~~
Now we're friends and brothers
All together
Grab my hand
In the midst of freedom and peace,
Humans are prosperous together
Let's sing a love song
Doing a peace dance, too.
Dance, dance, da-dance~~~
Look up at the night sky
How beautiful the moon and stars are
Tomorrow
The sun rises again~~~
1. ±¹Á¦¿¬ÇÕ(ÏÐð·æáùê, À¯¿£, UN, United Nations) ¿ª»ç
¼¼°è 1Â÷´ëÀü ÈÄ 1920³â¿¡ â¼³µÈ ±¹Á¦¿¬¸Í(ÏÐð·æáØï, the League of Nations)Àº ±¹Á¦ Áú¼¸¦ Á¶Á¤ÇÏ´Â ¿µÇâ·ÂÀÌ ¼¼È÷ ÀҾ°í ÀÖ¾ú´Ù. °á±¹ ¼¼°è 2Â÷´ëÀüÀÌ ´Ù½Ã ÀϾ´Â °ÍÀ» ¸·Áö ¸ø Çß°í ÀÌ¿¡ À¯¿£Àº ±¹Á¦ ¿¬¸ÍÀ» ÀÌÀ» °è½Âü·Î 1945.10.24.ÀÏ Ã¢¼³µÇ¾ú´Ù. ¿µ¹®¸íÀÎ "United Nations"Àº ÇÁ·©Å¬¸° D. ·çÁƮ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ¿Í À©½ºÅÏ Ã³Ä¥ ¿µ±¹ ¼ö»óÀÌ ÃßÃà±¹¿¡ ´ëÇ×ÇØ °è¼Ó ½Î¿ï °ÍÀ» °áÀÇÇÏ°íÀÚ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿¬ÇÕ±¹ ¼±¾ð¿¡¼ óÀ½À¸·Î »ç¿ëµÆ´Ù. ÀÌ ¼±¾ðÀº 1943³â ½ÂÀεÆÀ¸¸ç ¿¬ÇÕ±¹ ±â±¸¸¦ °á¼ºÇϱâ·Î Çß´Ù. 1944³â¿¡ ¿¬ÇÕ±¹ ÁÖ¿ä±¹ ´ëÇ¥µéÀÌ ¸ð¿© ´ý¹ÙÅÏ¿ÀÅ©½º ȸÀǸ¦ ¿¾ú´Ù. 2³â µ¿¾ÈÀÇ ³íÀǸ¦ ÅëÇØ À¯¿£ÀÇ ÁÖ¿ä ¸ñÀû, ȸ¿ø±¹, ±¸Á¶, ÆòÈ, ¾Èº¸, °øÁ¶¿¡ ´ëÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ ¼³Á¤Çϱ⿡ À̸¥´Ù.
1945³â »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡¼ ¿¸° ¿¬ÇÕ±¹ ȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÑ 50°³±¹ ´ëÇ¥´Â ÃʾÈÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î À¯¿£ ÇåÀåÀ» ÀÛ¼ºÇØ 6¿ù 26ÀÏ Á¶ÀÎÇß´Ù. °°Àº ÇØ 10¿ù 24ÀÏ ÇåÀåÀÌ ¹Ì±¹, ¿µ±¹, ÇÁ¶û½º, ¼Òºñ¿¡Æ® ¿¬¹æ, Áßȹα¹°ú 46°³ÀÇ Å¸±¹°¡ µ¿ÀÇ·Î ¹ßÈ¿ÇÏ¸é¼ À¯¿£ÀÌ Ãâ¹üÇß´Ù. À¯¿£ÀÇ Ã¢¼³ÀÏÀÎ 10¿ù 24ÀÏ(À¯¿£ÀÇ ³¯)Àº °¢±¹¿¡¼µµ ±â³äÀÏ·Î ÁöÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù.
ÃÖÃÊ 51°³ ȸ¿ø±¹ÀÌ ¸ðµÎ Âü¼®ÇÑ ÃÖÃÊÀÇ À¯¿£ Á¤±âÃÑȸ´Â 1946³â 1¿ù ·±´ø¿¡¼ °³ÃֵǾú°í, ¿ì¸®³ª¶ó¿Í Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøȱ¹Àº 1991.9.17.ÀÏ¿¡ °¡ÀÔÇÏ¿´°í, ÇöÀç´Â ȸ¿ø±¹ÀÌ 193°³±¹ÀÌ´Ù.
2. ±¹Á¦¿¬ÇÕ(ÏÐð·æáùê, À¯¿£, UN, United Nations) °³¿ä
À¯¿£Àº ±¹Á¦ÆòÈ ¹× ¾ÈÀüÀ¯Áö, ±¹°¡°£ ¿ìÈ£°ü°è ¹ßÀü, °æÁ¦¡¤»çȸ¡¤¹®È¡¤ÀεµÀû ¹®Á¦ÇØ°á ¹× Àαǰú ±âº»Àû ÀÚÀ¯ÀÇ Á¸ÁßÀ» ÁõÁøÇϱâ À§ÇÑ ±¹Á¦Àû Çù·Â°ú ±¹°¡ È°µ¿À» Á¶È½ÃÅ°´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ¼³¸³µÈ ±¹Á¦±â±¸ÀÌ´Ù
À¯¿£ÀÇ ÁÖ¿ä ±â´ÉÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
- ±¹Á¦ÆòÈ¿Í ¾ÈÀü(Peace and Security) À¯Áö
- °æÁ¦Àû¡¤»çȸÀû °³¹ß(Economic and Social Development) Ã˱¸
- ÀαÇ(Human Rights) º¸È£
- ÀεµÁÖÀÇ(Humanitarian) ½ÇÇö
- ±¹Á¦¹ý(Internatonal Law) ¹ßÀü ÃËÁø
1990³â´ë °³¹ß¿¡ °üÇÑ ¼¼°èÀû ±Ô¸ðÀÇ È¸ÀǸ¦ ÁÖµµÀûÀ¸·Î ÁøÇàÇØ¿À°í, 2000 ³â´ë µé¾î¼´Â õ³â°³¹ß¸ñÇ¥ (MDGs)¿Í Áö¼Ó°¡´É¸ñÇ¥(SDGs)¸¦ µµÀÔÇÏ¿© ±¹Á¦°³¹ß Çù·Â¿¡ Àû±Ø ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.
À¯¿£Àº ¸ñÀû¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÑ ³»ºÎÁ¶Á÷À» °®°í ÀÖ´Ù. ÃÑȸ´Â Àüü ȸ¿ø±¹À¸·Î ±¸¼ºµÇ´Â ½ÉÀDZâ°üd¸ç, ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ, °æÁ¦»çȸÀÌ»çȸ, ½ÅŹÅëÄ¡ÀÌ»çȸ, ±¹Á¦ »ç¹ýÀçÆÇ¼Ò¿Í »ç¹«±¹ÀÌ ÀÖ´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó´Â 1991³â 9¿ù¿¡ ºÏÇÑ°ú ÇÔ²² À¯¿£¿¡ °¡ÀÔÇÏ¿´°í, ºÏÇÑÀÌ 1950.6. 25ÀÏ ³²ÇÑÀ» ħ·«ÇßÀ» ¶§. UNÀº Áï°¢ UN±ºÀ» Çѱ¹¿¡ ÆÄ°ßÇÏ¿© ºÏÇÑÀ» °ÝÅð ½ÃÅ°°í, ¼¼°èÆòȸ¦ ¼öÈ£ÇÏ´Â Àû±Ø¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.
* ±¹Á¦¿¬ÇÕ (United Nations, UN, À¯¿£) °³¿ä
¤· â¼³ : 1945³â (»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ Á¶¾à, 51°³±¹)
¤· »óÀÓÀ̻籹 : ¹Ì±¹ ·¯½Ã¾Æ ¿µ±¹ ÇÁ¶û½º Áß±¹
¤· °ø¿ë¾î : ¿µ¾î, ·¯½Ã¾Æ¾î, Áß±¹¾î, ÇÁ¶û½º¾î, ¼¹Ý¾î¾î, ¾Æ¶ø¾î
¤· ȸ¿ø±¹ : Á¤È¸¿ø±¹ : 193°³±¹
¿ÉÀú¹ö±¹ : 2°³±¹(¹ÙƼĽñ¹, ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ)
¤· ¿¹»ê : ³â ¾à 70¾ïºÒ (¹Ì±¹ 22.0%, Áß±¹ 12%, ÀϺ» 8.5%, Çѱ¹ 2.2%, ·¯ 2.1%), 22%--0.001%
* UN Ư¡ : - Æòȸ¦ À§ÇØ ¹«·Â»ç¿ë (¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ)
- °³µµ±¹ »çȸ °æÁ¦ ¹ßÀü µµ¸ð(°æÁ¦»çȸÀÌ»çȸ)
¤· Ç¥¾î : It's Your World! (C'est Ton Monde!)
(* Á¦°¡ Á¦¾ÈÇÏ´Â UN Ç¥¾î : This is our World!)
3. 3. UN Ç¥¾î(It¡¯s Your World)¿¡ ´ëÇÑ ³ªÀÇ Á¦¾È
¤· Á¦¾È : ÇöÀçÀÇ Ç¥¾î(It¡¯s Our World)¸¦ ¡®This is Our World¡¯·Î º¯°æ
¤· »çÀ¯ : Ç¥¾îÀÇ ¹®ÀåÀ» 2ÀÎĪ¿¡¼ 1ÀÎĪÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾î, ¼¼°èÀÇ ÁÖÀÎÀÌ ¡®´ç½Å¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ, ¡®¿ì¸®¡¯¶ó´Â ÀνÄÀ» ºÎ°¢
4. UN¿¡ ´ëÇÑ ³ªÀÇ ¼Ò°í
¤· UNÀº ±¹Á¦¿¬¸ÍÀÌ ¼¼°è 2Â÷ ´ëÀüÀ» ¸·Áö ¸øÇÑ ¹Ý¼º¿¡¼, ±¹Á¦ºÐÀïÀ̳ª ¼¼°è´ëÀüÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇÏ¿© ŵ¿µÇ¾ú´Ù.
¤· ±×·¯±â À§Çؼ, ±¹Á¦¿¬¸Í°ú´Â ´Þ¸® UNÀº ºÐÀïÁö¿ª¿¡ UN±ºÀ» ÆÄ°ßÇÏ¿© ¹°¸®ÀûÀ¸·Î¶óµµ Æòȸ¦ À¯ÁöÇϵµ·Ï ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ¸¦ µÎ¾ú´Ù.
¤· Àηù¿ª»ç°¡ ½ÃÀÛµÈ ÀÌ·¡ 1945³â±îÁö´Â °´ë±¹Àº ¾à¼Ò±¹À» ħ·«ÀÇ ´ë»óÀ¸·Î ¿©±â´Â ¾àÀ°°½ÄÀÇ ¾ß¸¸ÀûÀÌ°í ºÎ²ô·¯¿î ¿ª»ç¿´´Ù.
¤· UNÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¿ª»ç¸¦ ºÒ½Ä½ÃÅ°±â À§ÇÏ¿©, °´ë±¹Àº ¾à¼Ò±¹À» ħ·«ÀÇ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó µµ¿ÍÁÖ°í Çù·ÂÇؾßÇÏ´Â Àηù°ø¿µÀÇ ÆÄÆ®³Ê·Î ¿©±â°í, À̸¦ ½ÇõÇÏ´Â °æÀç»çȸÀÌ»çȸ¸¦ µÎ¾ú´Ù.
¤· À̸¦ À§ÇØ ¼±Áø±¹Àº ÀÚ±¹ GNPÀÇ 0.7%¸¦ °³µµ±¹ÀÇ °æÁ¦»çȸ¹ßÀü¿¡ ÇÒ´çÇϵµ·Ï °áÀÇÇÏ¿´´Ù.
¤· UNÀº ÁÁÀº ⸳¸ñÀû¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ȸ¿ø±¹µéÀÌ ÀÚ±¹ÀÇ ÀÌÇØ°ü°è¸¦ ±Øº¹ ÇÏÁö ¸øÇÏ°í, ±¹Á¦±â±¸·Î¼ÀÇ ÅëÁ¦·Â ºÎÁ·ÇÏ°í, Á߸³¼ºÀÇ °á¿©µÇ¾ú´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
¤· ±×·Î ÀÎÇØ, ÷¿¹ÇÑ ±¹Á¦¹®Á¦¿¡ ´ëÇÏ¿© ½Å¼ÓÇÏ°íµµ ÀûÀýÇÑ °áÁ¤À» ³»¸®Áö ¸øÇÏ°í, ±¹Á¦ºÐÀïµµ ¸·°Å³ª ÁßÀ縦 ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¤· À¯¿£Àº ¼¼°èÆòÈ¿Í Àηù°ø¿µÀ» À§ÇÏ¿©, Àηù°¡ ÁöÇý¸¦ ¸ð¾Æ °á¼ºÇÑ ±¹Á¦±â±¸ÀÌ°í ¸ðµç ±¹°¡°¡ Âü¿©ÇÑ ¸¸Å. ¾Õ¼ ±â¼úÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ¿î¿µ¿¡ ÀÖ¾î¼ ¿©·¯ ¹®Á¦Á¡ÀÌ ³ëÁ¤µÇ¾úÁö¸¸, À̸¦ ±Øº¹ º¸¿ÏÇÏ¿©, ÀηùÀÇ ¿ª»ç°¡ ¾àÀ°°½ÄÀÌ ¾Æ´Ñ À¯¿£À» Áß½ÉÀ¸·Î Çù·Â°ú °øÁ¸°ú ¹®ÈÀÇ ¿ª»ç·Î ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù.
5. UN°ú ¼·Â±â¿ø(à¤ÕõѺêª)°ú Æò·Â±â¿ø(øÁÕõѺêª)¿¡ ´ëÇÑ ³ªÀÇ »ý°¢
¤· ³ª´Â ¿ª»ç»ó ¿ì¸® Àηù°¡ ÇàÇÑ °¡Àå À§´ëÇÑ ÀÏÀ» ±¹Á¦¿¬ÇÕÀÇ Ã¢¼³À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Àηù°¡ ÀÌ ¶¥¿¡ ÃâÇöÇÑ ÀÌÈÄ °¡Á· ´ÜÀ§·Î »ì´Ù°¡ °í´ë ºÎÁ·±¹°¡°¡ ŵ¿ÇÑ ¶§ºÎÅÍ ¼¼°è 2Â÷ ´ëÀü ¶§±îÁö´Â ±¹Á¦Áú¼°¡ Å©°Ô º¸¾Æ ¾àÀ°°½ÄÀÇ ½Ã´ë¿´´Âµ¥, ¶§¶§·Î ÆòÈ¿Í Àηù°øÁ¸À» ³íÀÇÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸, ¼¼°èÆòÈ¿Í Àηù°ø¿µÀ» À§ÇÑ Ã¼°èÀûÀÌ°í ±¸Ã¼ÀûÀÌ¸ç ¹ü ¼¼°èÀûÀÎ ±¹Á¦±â±¸¸¦ ź»ý½ÃŲ °ÍÀº ±¹Á¦¿¬ÇÕÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¤· ¹°·Ð ¾Õ¼ ¼¼úÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ±¹Á¦¿¬ÇÕÀÇ ÇÑ°è¿Í ¹®Á¦Á¡ÀÌ ÀÖÁö¸¸, ¿ì¸® Àηù´Â ÁöÇý¸¦ ¸ð¾Æ¼ À̸¦ º¸¿ÏÇÏ°í ±Øº¹ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ±¹Á¦¿¬ÇÕÀÇ ¸ñÀûÀÎ ¼¼°èÆòÈ, À뱂 Á¸Áß, Àηù°ø¿µÀº ¿ì¸® Àηù°¡ Ãß±¸ÇØ¾ß ÇÒ ÃÖ°íÀÇ ´ö¸ñÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¤· ÀÌ¿Í °ü·Ã, ¿ì¸®°¡ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¿¬µµ¸¦ Çì¾Æ¸®´Â ¼·Â±â¿ø(à¤ÕõѺêª)Àº ¿¹¼ö ź»ýÀ» ±âÁ¡À¸·Î ±× ÀüÈĸ¦ BC¿Í AD·Î »ç¿ëÇÏ°í Àִµ¥, ³ª´Â ÀÌ Á¦µµ¸¦ Àç°íÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. Àηù°¡ ÇàÇÑ °¡Àå À§´ëÇÑ ÀÏÀº ¾Õ¼ ¹àÈù ¹Ù¿Í °°ÀÌ ³ª´Â ±¹Á¦¿¬ÇÕÀÇ Ã¢¼³À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿ì¸® ÀηùÀÇ ÀϺο¡ ºÒ°úÇÑ ±âµ¶±³µµµéÀº ¿¹¼öź»ýÀ» °¡Àå À§´ëÇÑ »ç°ÇÀ̶ó°í »ý°¢ÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ±×·¸´Ù Çصµ ±×°ÍÀº ±×µéÀÌ ¸»ÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÌ ÇàÇÑ ÀÏÀ̸ç, ¿ì¸® Àηù ÀÚ½ÅÀÌ ÇàÇÑ ¿ì¸® Àΰ£ÀÇ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î, ¿ì¸® Àηù¿ª»ç´Â ¿ì¸® Àΰ£ÀÚ½ÅÀÌ ÇàÇÑ °¡Àå À§´ëÇÑ »ç°ÇÀ» ±âÁØÀ¸·Î Çì¾Æ¸®´Â °ÍÀÌ ¿Ç´Ù°í ³ª´Â »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿ì¸®´Â Àΰ£ÀÌÁö, Çϳª´Ôµµ Áü½Âµµ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ±¹Á¦¿¬ÇÕ Âù¼ºÀÏÀ» ¿ì¸® Àηù¿ª»çÀÇ ±âÁØÀ¸·Î »ï´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
¤· ±×·¡¼, ±¹Á¦¿¬ÇÕÀÌ Ã¢¼³µÈ 1945³âÀ» Æò·Â±â¿ø<øÁÕõÑºêª (Æò±â,øÁѺ), Peace Year(PY)> ±âÁØÀ¸·Î »ï°í, 1944³âÀº Æò±â-1(PY-1), 1945³âÀº Æò±â¿ø³â Áï Æò±â0(PY0), 1946³âÀº Æò±â1(PY1)·Î Ç¥±âÇϸé ÁÁ°Ú´Ù´Â ³ªÀÇ »ý°¢ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÈ´Ù¸é, ¸ðµç AD(±â¿øÈÄ)´Â 1945¸¦ »©¸é PY ÇÞ ¼ö°¡ µÈ´Ù(¿¹: AD 925³âÀº 925-1945=-1020, Áï PY-1020³âÀÌ µÇ°í, AD 2021³âÀº 2021-1945=76, Áï PY76³âÀÌ µÊ). ¶ÇÇÑ, ¸ðµç BC(±â¿øÀü) ÇÞ¼ö´Â ±× ÇÞ¼ö¿¡ 1945¸¦ ´õÇÏ¿©, ¸¶À̳ʽº(-) ºÎÈ£¸¦ ºÙÀÌ¸é µÈ´Ù(¿¹ : BC925³âÀº 925+1945=2870¿¡ ¸¶À̳ʽº(-)¸¦ ºÙ¿© –2870ÀÌ µÇ°í PY-2870³âÀÌ µÊ).
6. UN Âù°¡ (ºñ°ø½Ä)
¾î¼, ¿¬ÁÖ°¡¿©, ÇöÀ» ¿ï·Á¶ó,
Âù¶õÈ÷, °£ÀýÈ÷, ³ë·¡ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï,
¿ì¸® ¼Ò¸° Çѵ¥ ¼¯¿©°¡³×,
±¸¾Ö ¾øÀÌ, Á¶È·ÎÀÌ.
¿ì¸®ÀÇ ¼±À²ÀÌ ¹ÌÄ¡´Â À̳»´Â
¸ðµÎ°¡ ÇüÁ¦ÀÎ °Å·èÇÑ °÷À¸·Î,
¹ü»óÇÑ ÀÌ´Â ¾ø¼Ò.
¿ì¸®ÀÇ °ÅÁþ¸»À»
¸ðµÎ°¡ Á¶½ÉÄÉ ÇÏÀÚ.
Æòȸ¦ ¿ÜÄ¡°Ú´Â°¡,
¸ðµÎ°¡ ÀüÀïÀ» Ç°À» ¶§µµ.
¸ÛûÇÑ ÀÌ´Â °øÁ¤À» ³íÇϸç
°ÅÁþµÈ ¾à¼Ó ¸Î³×.
´Ü, ³ë·¡´Â Á¤Á÷Çϵµ´Ù.
º¯È¸¦ ÀÏÄ´ ÆòÈ,
±×ÀÇ ³ë·¡¸¦ Æз¯´ÙÀÓÀ¸·Î
ÀûÀýÇÑ ½Ã±â¿¡,
¼¼°èÀÇ ½Ã°è°¡
°±ï È带 ¶§,
°-°±ï.
¿ì¸® Àΰ£ÀÇ ÅÍÀüÀÌ
À̳» ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï
¸¶Ä¡ À½¾Çó·³.
»õ·Î¿î À½Àº È帧À»,
±× ½Ã°£ÀÇ È帧Àº ¼ºÀåÀ»,
³¡³» ±×°ÍÀÌ °¡´ÉÇÒ ¶§±îÁö,
½½Çĵµ ±â»ÝÀÇ ¸òÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ,
¿î¸íÀÌ ÀÚÀ¯¸¦ °®´Â °ÍÀÌ.
ÀºÇý·Ó´Ù,
³î¶øµµ´Ù!
(ÀÛ»ç : W. H. Auden ÀÛ°î : Pablo Caslas, 1971³â). ©Ï½Ã»çŸÀÓÁî
ÂüÁ¶ ¿µ»ó 1. (¾Æ¸§´Ù¿î ¼¼°è) : https://youtu.be/76dMor10LL0
2. (KOICA¿Í Æòȸ¶¶óÅä³Ê) : https://youtu.be/t0BR3hnENfw
3. (¸ð·ÎÄÚ) : https://www.youtube.com/watch?v=dgKoCjCsQ8U
(124¹ø° ³ª¶ó·Î ´©¸®ÇÕÁß±¹ À̾߱â·Î °è¼Ó)
±Û : ¼ÛÀο± Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA) Àü ¼ÒÀå
Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA) 8°³±¹ ¼ÒÀå ¿ªÀÓ (¿µ¿øÇÑ KOICAman)
Çѱ¹±³¿ø´ëÇб³, ûÁÖ´ëÇб³ Ãʺù±³¼ö ¿ªÀÓ
°¸í±¸Æòȸ¶¶óÅæ½Ã¹Î¿¬´ë °øµ¿´ëÇ¥
Çѱ¹±¹Á¦ºÀ»ç±â±¸ Ä£¼±´ë»ç °â ÀÚ¹®À§¿ø
´Ù¹®ÈTV ÀÚ¹®À§¿ø
¡Ø ÀÌ ±â»ç´Â ½Ã»çŸÀÓÁîÀÇ °ø½ÄÀÔÀåÀÌ ¾Æ´Ñ, ÇÊÀÚÀÇ °ßÇØÀÓÀ» ¹àÈü´Ï´Ù.
<¸¼Àº »çȸ¿Í ¹àÀº ¹Ì·¡¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â ½Ã»çŸÀÓÁî>
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c)½Ã»çŸÀÓÁî. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö.>